—Lo sé —sollozó Robert, dando un paso hacia atrás mientras el sedán negro tocaba la bocina con impaciencia—. Lo sé y cargaré con esa culpa hasta mi tumba. Pero hay algo más que debes revisar esta misma noche en la caja fuerte.
—¿Qué cosa?
—Debajo del doble fondo de terciopelo verde —dijo Robert rápidamente antes de correr hacia el coche—. Hay un casete de audio grabado por Arthur setenta y dos horas antes de sufrir el derrame cerebral. Él sabía que Ethan intentaría traicionarte. Escúchalo antes de que presenten la demanda.
Robert subió al asiento trasero del automóvil y la puerta se cerró con un golpe seco. El vehículo aceleró por el camino de grava, levantando una nube de polvo que cubrió los faroles hasta desaparecer en la curva del bosque.
Cerré la puerta principal con doble llave, eché el cerrojo de acero y apoyé la espalda contra la madera sólida, respirando con dificultad mientras intentaba calmar el temblor de mis manos.