El agente miró a Jennifer. Ella asintió.
—Forma parte de los bienes que mi clienta vino a retirar con autorización. Que conste dónde estaba.
Abrieron el estuche delante de todos. Las perlas seguían en su sitio. El broche de oro con la inicial de mi abuela también. Faltaba el anillo fino que ella llevaba los domingos. Un hueco ovalado en el terciopelo.
—¿Dónde está el anillo? —pregunté.
Diane se encogió de hombros.
—No soy la guardiana de tus joyas.
Karen habló bajo.
—Lo vi esta tarde en su mano. Se lo probó en el baño de invitados y dijo que le quedaba mejor a alguien con clase.
Diane dio un paso hacia ella.
—Cuidadito con lo que inventas.
—Señora, siéntese —repitió el agente, y esta vez Diane obedeció, con la espalda tan recta que parecía un insulto.
Brent no se sentó. Miraba el calendario escrito por su madre como si las frases pudieran reordenarse y volver a ser inocentes.