El juez Albright se volvió a la página siguiente en la carpeta del caso y tocó el papel con la punta de su pluma.
“Además, el asesor fiscal del condado muestra que cada cuota de impuesto a la propiedad desde 2013 ha sido satisfecha electrónicamente a través de una cuenta de cooperativa de crédito perteneciente al comandante Holloway”, dijo el juez.
Papá se engañó la cabeza hacia mí, mirando genuinamente desconcertado en lugar de puramente rencoroso por primera vez en toda la mañana.
“¿Tú fuiste el que pagó esas facturas de impuestos?” Papá exigió, olvidando el decoro formal de la sala del tribunal por un breve segundo.
“Cada entrega fue redactada a partir de mi cuenta militar el primero del mes”, respondí con voz firme.
“Eso no puede ser cierto, porque los avisos de impuestos estaban llegando al buzón de la granja donde los recogimos”, argumentó papá.
“Los avisos en papel fueron a la propiedad física, pero los borradores automatizados salieron de mi pago”, respondí claramente.