El secretario de la corte llevó las facturas de mi padre al banquillo, y el juez Albright examinó los recibos de contratistas apretados uno por uno.
“Estas facturas reflejan reparaciones y mantenimiento genuinos de la propiedad, pero ninguna de ellas representa los pagos de impuestos del condado”, señaló el juez Albright.
“No, Señoría, no lo hacen,” admitió papá en voz baja, mirando sus manos.
“Entonces, ¿por qué su queja legal declaró bajo pena de perjurio que usted había pagado las facturas de impuestos?” El juez presionado.
Mamá de repente habló, su voz temblaba ligeramente, “Porque cometimos un terrible error sobre el papeleo”.
“Patricia, deja que nuestro abogado se encargue de la explicación”, murmuró papá, extendiéndose para tocar su manga para silenciarla.
“No, Donald, deberíamos haber hablado con nuestra hija antes de arrastrar a todos a este edificio”, insistió mamá, sacando una factura del condado arrugada de su bolso.
Ella avanzó el documento hacia el alguacil, quien lo entregó al banco para que el juez lo inspeccionara.