Me quedé mirando aquellas palabras.
Henry había entendido algo que yo estaba aprendiendo demasiado tarde.
El amor no era una obligación de obedecer.
Eleanor dobló la carta.
—Ojalá hubiera escuchado esto antes.
Le tomé la mano.
—Lo estás escuchando ahora.
Durante los siguientes días continuó la investigación bancaria.
Los movimientos cuestionados fueron revisados.
Wendy comenzó a devolver dinero.
Arthur no cooperó inicialmente.
Richard contrató a un abogado.
La situación dejó de parecer una simple discusión familiar.
También comenzaron las amenazas indirectas.
Un desconocido llamó a la casa preguntando si Eleanor estaba dispuesta a reconsiderar la venta.
Después recibimos una carta de una empresa de cobros dirigida a Arthur, pero enviada a la dirección de mi abuela.
La deuda de mi padre estaba alcanzándolo.
Eleanor me pidió que no abriera correspondencia que no le perteneciera.
La devolvimos según correspondía.
Pero el mensaje era claro.
Arthur estaba bajo presión.