—Me llamo Julian —dijo—. Julian Whitmore, aunque en el trabajo uso el apellido de la familia que me crio. No vengo a entrar. Thomas me envió la dirección y me dijo que si esperaba aquí, alguien de la casa tendría que mirarme. No quiero la casa. Quiero saber si mi partida de nacimiento fue escondida para borrarme.
Laurelai se quedó detrás de la puerta del coche. No corrió hacia él. Tampoco negó el nombre. Blythe sí avanzó, despacio, y se detuvo a una distancia que todavía era respetuosa.
—Yo soy Blythe. Si lo que dice mi madre es cierto, soy tu hermana. Nadie me lo contó hasta ayer.
Julian la miró como se mira una frase que duele y alivia a la vez.
—Entonces los dos oímos la historia tarde.
Abrí la verja. No le abrí la casa todavía. Lo hice pasar al porche, donde el mar se veía y donde había testigos. Samuel se sentó con el maletín en las rodillas. Miles permaneció de pie. Cullen se quedó junto a la baranda, sin ofrecerse como dueño de nada.