Nora nos confirmó por teléfono que la caja seguía cerrada y que el banco abriría por la mañana solo ante una orden o ante mí. Sin la llave, yo no podía abrirla. Esa frase me dejó helada. La cartera, los recibos, la carta donde Thomas reconocía a Julian y se comprometía a no tocar a Cullen: todo estaba detrás de un metal que de pronto dependía de un hombre que acababa de salir por mi ventana.
Prieto no prometió recuperar un marco antes del amanecer. Prometió buscar a Thomas en el hostal, en la carretera y en cualquier clínica privada donde un hombre de esa edad pudiera creerse a salvo. Julian, a quien Blythe llamó, contestó enseguida. Estaba en el hostal. Thomas no había ido a verlo. Se ofreció a quedarse en recepción por si el coche aparecía. Miles le dio las gracias con una seriedad nueva.