Su voz se quebró.
“…yo sabía que él no tenía derecho a hacerlo.”
PARTE 4: Los papeles escondidos
Sentí que las palabras de Dora quedaban suspendidas entre nosotras.
“¿Qué significa que no tenía derecho?”
Ella apartó la mirada.
“Tu padre dejó instrucciones.”
Mi corazón comenzó a latir con fuerza.
“¿Qué instrucciones?”
Dora se cubrió el rostro con las manos.
“Después de que William murió, llegaron unos documentos. Dale debía administrar lo que quedaba hasta que fueras mayor.”
Me levanté.
“¿Qué quedaba?”
“Una pequeña cantidad de dinero. Algunos derechos sobre tierras. No sé exactamente cuánto.”
Durante unos segundos no pude hablar.
Yo había llegado a aquella montaña sin zapatos.
Había pasado hambre.
Había dormido sobre piedra.
Y todo aquel tiempo…
“¿Dale tenía dinero que pertenecía a mi padre?”
Dora empezó a llorar.
“No sé cuánto gastó.”
“¿Lo sabía cuando me expulsó?”
Silencio.
“Dora.”
“Sí.”
Aquella respuesta me golpeó más que un grito.