Dentro estaba una fotografía.
Mi padre.
Mi madre.
Yo tendría unos cinco años.
Detrás había una frase escrita por Catherine:
“Para que Elizabeth recuerde siempre que pertenece a un lugar donde la aman.”
Tuve que apartarme.
Dale permaneció allí.
“Debí darte eso hace años.”
“Sí.”
“Debí darte muchas cosas.”
Lo miré.
“Sí.”
Esperaba quizá que lo perdonara.
No lo hice.
Todavía no.
Pero guardé la fotografía.
Ese verano ampliamos los cultivos.
Dale aceptó probar rotaciones.
Las nuevas parcelas produjeron mejor de lo esperado.
Por primera vez comenzó a hacer preguntas.
No para desafiarme.
Para aprender.
Entonces llegó un funcionario del condado.
Se llamaba señor Harris.
Había escuchado rumores sobre la cantidad de alimentos que habíamos distribuido durante el invierno.
“Queremos saber cómo lo hizo, señorita Crane.”
Le mostré los campos.
No las cámaras completas.
Harris quedó impresionado.
“El gobierno está promoviendo producción para apoyar el esfuerzo de guerra. Métodos como los suyos podrían ayudar.”