“Con ayuda.”
Dale estaba detrás.
“No”, dijo.
Todos lo miramos.
“Empezó sola.”
Su voz tembló.
“Cuando tenía quince años.”
No añadió por qué había estado sola.
No hacía falta.
Después de la inundación, la opinión pública cambió.
La gente había visto que la montaña no era una parcela inútil.
Era agua.
Alimentos.
Refugio.
Los agricultores de la cooperativa comenzaron a defenderla públicamente.
Black Ridge negó responsabilidad por el deslizamiento.
Los estudios oficiales no pudieron demostrar que las perforaciones fueran la única causa, pero sí encontraron trabajos realizados fuera de las zonas autorizadas.
La empresa recibió una orden de suspensión.
Mercer desapareció de nuestras reuniones.
Pensé que habíamos ganado.
Me equivocaba.
Una tarde llegó una carta certificada.
Black Ridge había vendido sus derechos a otra compañía.
Appalachian Resources.
Una empresa mucho mayor.
“Empieza otra vez”, dije.
Samuel negó con la cabeza.
“Quizá no.”