Se tragó.
"Así que empecé a escribir cosas".
No fue un pronóstico secreto.
Era el plan de emergencia de un marido aterrorizado.
Me senté a su lado.
"¿Por qué no le dijiste lo asustada que estás?"
Él dio una risa corta y miserable.
"Ella es la que pasa por la quimioterapia. Está cargando a nuestra hija. ¿Qué clase de marido la hace consolarlo?
"El tipo que está asustado".
Él sacudió la cabeza.
"Ella necesita que sea fuerte".
Volví a mirar el cuaderno.
"Has confundido ser fuerte con estar en silencio".
Él no contestó.
Entonces oí un sonido del pasillo.
Maren estaba de pie en la puerta.
Llevaba pijama suelto y tenía una manta alrededor de sus hombros.
Su rostro estaba pálido.
"¿Cuánto tiempo llevas haciendo esas listas?" Ella preguntó.
Michael se puso tan rápido que su silla raspó el suelo.
"Maren, puedo explicarlo".
"Te oí".
Parecía devastado.
"No quería que lo vieras".